1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/HamletDuFromage/aio-switch-updater.git synced 2024-12-29 10:56:01 +00:00

updated jpn localization (#156)

* Add files via upload

* jpn update

* jpn update

* jpn update
This commit is contained in:
yyoossk 2021-10-28 00:00:40 +09:00 committed by GitHub
parent 6d5a2a7966
commit ea3e18d011
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
2 changed files with 17 additions and 17 deletions

View file

@ -166,8 +166,7 @@
"overwrite": " Do you want to overwrite existing ",
"not_an_archive": "The downloaded file is not a zip archive. This is most likely due to a broken link. If the problem persists after more than 30 minutes, please open an issue on Github.",
"overwrite_inis": "Do you want to overwrite existing .ini config files?",
"set_hekate_reboot_payload": "Do you want to copy the Hekate payload `{}` to `{}`?"
"set_hekate_reboot_payload": "Do you want to copy the Hekate payload `{}` to `{}`?"
},
"ams_update": {
"reboot_rcm": "The Switch will now reboot to a special payload in order to finalise the install.",

View file

@ -15,7 +15,7 @@
"view": "インストールされたチートコードを確認",
"exclude": "チートコードのアップデートの受信からゲームを除外",
"delete_existing": "既存のチートコードをすべて削除",
"delete_all": "すべてのチートを削除",
"delete_orphaned": "孤立したチートコードを削除する",
"deleting": "削除中...",
"cheastlips_title": "CheatSlipチート",
"gbatemp_title": "GBAtempチート",
@ -36,7 +36,7 @@
"exclude_titles": "タイトルを除外する",
"exclude_titles_desc": "このメニューでチートアップデートをオフにすることができます",
"exclude_titles_save": "選択を保存して戻る",
"dl_all": "gbatempチートアーカイブ全体をダウンロードして抽出します",
"dl_all": "GBAtempチートアーカイブ全体をダウンロードして抽出します",
"gbatemp_dl": "GBAtempからキュレーションされたチートコードをダウンロードする。 それらのチートは、既存のチートファイルの最後に追加されます。\n\uE016 Build ID: {}",
"gbatemp_dl_cheatcode": "チートコードをダウンロード",
"gbatemp_dl_successful_dl": "次のチートコードを正常にダウンロードしました:\n{}",
@ -45,7 +45,8 @@
"not_found": "このゲームに適切なチートコードが見つかりませんでした",
"show_existing": "既存のものを表示",
"delete_cheats": "このゲームのチートを削除する",
"deletion_error": "IDのゲームのチートファイルを削除できませんでした:\n{}"
"deletion_error": "IDのゲームのチートファイルを削除できませんでした:\n{}",
"show_cheat_files": "すべてのチートファイルを表示する"
},
"common": {
"downloading": "ダウンロード中...",
@ -56,7 +57,7 @@
"download": "ダウンロード中:\n",
"from": "\n\n以下から:\n",
"ok": "決定",
"shut_down": "シャットダウン",
"shut_down": "電源を切る",
"reboot": "再起動",
"updating": "アプリを更新中",
"no": "いいえ",
@ -106,19 +107,19 @@
"main": {
"getting": "取得中 {}",
"firmware_text": "\ue016 ファームウェアは'https://darthsternie.net/switch-firmwares/'からダンプされます。 ダウンロードすると、「/firmware」に抽出されます。その後、Daybreakを介してアップデートをインストールできます。\n\ue016 現在のファームウェア: ",
"cheats_text": "Download GBAtemp.net チートアーカイブ (ver ",
"get_cheats": "GBAtemp.netチートアーカイブをダウンロード (ver ",
"get_all_cheats:": "GBAtemp.netチートアーカイブをダウンロードする",
"cheats_text": "\ue016 GBAtemp.net チートアーカイブをダウンロード",
"get_cheats": "GBAtemp.net チートアーカイブをダウンロード (ver ",
"get_all_cheats:": "GBAtemp.net チートアーカイブをダウンロードする",
"sigpatches": "sigpatch",
"sigpatches_text": "\ue016 Sigpatchを使用すると、スイッチで非公式のNSPファイルをインストールして実行できます。セットアップに適したsigpatchを選択してくださいAtmosphereまたはHekate + Atmosphère。",
"sigpatches_text": "\ue016 Sigpatchを使用すると、スイッチで非公式のNSPファイルをインストールして実行できます。セットアップに適したsigpatchを選択してくださいAtmosphèreまたはHekate + Atmosphère。",
"firmware": "FW",
"not_found": "見つかりませんでした",
"latest_cheats": "最新バージョン",
"app": "アプリ",
"cfw": "CFW",
"ams": "Atmosphère",
"ams_text": "\ue016 このメニューから、自作ソフトウェアの実行に必要なAtmosphèreカスタムファームウェアをダウンロードして更新できます。\n\ue016 DeepSea by Team Neptuneは、Atmosphère、hekate、およびさまざまな自作アプリを含むCFWパックです",
"cfw_text": "\ue016 AtmosphereをHekateで使用する場合は、Atmosphereをダウンロードしてから、Hekateをダウンロードしてください。",
"ams_text": "\ue016 このメニューから、自作ソフトウェアの実行に必要なAtmosphèreカスタムファームウェアをダウンロードして更新できます。\n\ue016 DeepSea by Team Neptuneは、Atmosphère、hekate、およびさまざまな自作アプリを含むCFWパックです",
"cfw_text": "\ue016 AtmosphèreをHekateで使用する場合は、Atmosphèreをダウンロードしてから、Hekateをダウンロードしてください。",
"bootloaders_text": "\ue016 ブートローダーをダウンロードして更新します。",
"cheats": "チート",
"links_not_found": "ダウンロードリンクが見つかりませんでした。スイッチがインターネットにアクセスできることを確認してください。\nこの問題が解決しない場合は、Githubで問題を開いてください。",
@ -134,12 +135,12 @@
"launch_warning": "アプリを使用する前に、次の点に注意してください:\n\n\ue016 最初にスイッチを手動で更新する方法を読んでください。これにより、アプリをよりよく理解し、問題が発生した場合の対処方法を知ることができます。\n\ue016 exFAT SDカードでこのアプリを使用することはお勧めできません。破損する可能性が高いためです。\n\n\ue016 現在の機能に関するいくつかの新しい機能および変更が導入されている可能性があります。 「ツール」->「変更履歴」からチェックしてください。\n\nこの画面は二度と表示されません。",
"footer_text": "v{} | {:.1f}GB 利用可能",
"theme_warning": "カスタムテーマがインストールされているようです。これにより、ファームウェアのアップグレード後にシステムが起動に失敗する可能性があります。\nアップグレードする前に削除することを検討してください。",
"payloads_label": "\ue016 RCMペイロードを{}にダウンロードします"
"payloads_label": "\ue016 RCMペイロードを{}にダウンロードします"
},
"hide": {
"title": "タブを非表示",
"desc": "メインメニューからタブを非表示にする",
"update_ams_deepsea": "AtmosphereとDeepSeaのダウンロード"
"update_ams_deepsea": "AtmosphèreとDeepSeaのダウンロード"
},
"tools": {
"cheats": "チートメニュー",
@ -173,14 +174,14 @@
"delete_contents": "既存の '/atmosphere/contents/' ディレクトリを削除しますか? これにより、最新のAtmosphèreをサポートしていないsysmoduleがある場合のクラッシュを防ぐことができます。既存のsysmodule、mod、およびチートがすべて削除されることに注意してください。",
"delete_sysmodules_flags": "すべてのカスタムsysmodules起動フラグを削除しますかこれにより、すべてのsysmoduleがオフになり、最新のAtmosphèreをサポートしていないsysmoduleがある場合のクラッシュが防止されます。",
"current_ams": "\ue016 現在のAtmosphère: ",
"erista_rev": "\ue016 Erista revision",
"mariko_rev": "\ue016 Mariko revision",
"erista_rev": "\ue016 Eristaチップ(未対策機)",
"mariko_rev": "\ue016 Marikoチップ(対策機)",
"deepsea_builder": "DeepSeaビルダー",
"show_module_description": "モジュールの説明を表示する",
"depends_on": "以下のモジュールもインストールされます:",
"download_custom_deepsea": "このカスタムDeepSeaパッケージをダウンロードする",
"get_custom_deepsea": "カスタムDeepSeaパッケージを入手",
"deepsea_label": "\ue016 Team NeptuneによるDeepSeaは、Atmosphre\u00e8、hekate、およびさまざまな自作アプリを含むCFWパックです。",
"deepsea_label": "\ue016 Team NeptuneによるDeepSeaは、Atmosphère、hekate、およびさまざまな自作アプリを含むCFWパックです。",
"download_deepsea_package": "コンパイルしてダウンロードする",
"cant_fetch_deepsea": "パッケージをフェッチできませんでした。これが続く場合は、Githubの問題を開きます。",
"build_your_deepsea": "パッケージを選択して、独自のカスタムDeepSeaパッケージを作成します",