2022-05-15 12:30:15 +01:00
{
"MenuBarFileOpenApplet" : "Apri applet" ,
"MenuBarFileOpenAppletOpenMiiAppletToolTip" : "Apri l'editor Mii in modalità standalone" ,
"SettingsTabInputDirectMouseAccess" : "Accesso diretto al mouse" ,
"SettingsTabSystemMemoryManagerMode" : "Modalità di gestione della memoria:" ,
"SettingsTabSystemMemoryManagerModeSoftware" : "Software" ,
"SettingsTabSystemMemoryManagerModeHost" : "Host (veloce)" ,
"SettingsTabSystemMemoryManagerModeHostUnchecked" : "Host Unchecked (più veloce, non sicura)" ,
"MenuBarFile" : "_File" ,
"MenuBarFileOpenFromFile" : "_Carica applicazione da un file" ,
"MenuBarFileOpenUnpacked" : "Carica _gioco estratto" ,
"MenuBarFileOpenEmuFolder" : "Apri cartella di Ryujinx" ,
"MenuBarFileOpenLogsFolder" : "Apri cartella dei logs" ,
"MenuBarFileExit" : "_Esci" ,
"MenuBarOptions" : "Opzioni" ,
"MenuBarOptionsToggleFullscreen" : "Schermo intero" ,
"MenuBarOptionsStartGamesInFullscreen" : "Avvia i giochi a schermo intero" ,
"MenuBarOptionsStopEmulation" : "Ferma emulazione" ,
"MenuBarOptionsSettings" : "_Impostazioni" ,
"MenuBarOptionsManageUserProfiles" : "_Gestisci i profili utente" ,
"MenuBarActions" : "_Azioni" ,
"MenuBarOptionsSimulateWakeUpMessage" : "Simula messaggio Wake-up" ,
"MenuBarActionsScanAmiibo" : "Scansiona un Amiibo" ,
"MenuBarTools" : "_Strumenti" ,
"MenuBarToolsInstallFirmware" : "Installa firmware" ,
"MenuBarFileToolsInstallFirmwareFromFile" : "Installa un firmware da file XCI o ZIP" ,
"MenuBarFileToolsInstallFirmwareFromDirectory" : "Installa un firmare da una cartella" ,
"MenuBarHelp" : "Aiuto" ,
"MenuBarHelpCheckForUpdates" : "Controlla aggiornamenti" ,
"MenuBarHelpAbout" : "Informazioni" ,
"MenuSearch" : "Cerca..." ,
"GameListHeaderFavorite" : "Pref" ,
"GameListHeaderIcon" : "Icona" ,
"GameListHeaderApplication" : "Nome" ,
"GameListHeaderDeveloper" : "Sviluppatore" ,
"GameListHeaderVersion" : "Versione" ,
"GameListHeaderTimePlayed" : "Tempo di gioco" ,
"GameListHeaderLastPlayed" : "Giocato l'ultima volta" ,
"GameListHeaderFileExtension" : "Estensione" ,
"GameListHeaderFileSize" : "Dimensione file" ,
"GameListHeaderPath" : "Percorso" ,
"GameListContextMenuOpenUserSaveDirectory" : "Apri la cartella salvataggi dell'utente" ,
"GameListContextMenuOpenUserSaveDirectoryToolTip" : "Apre la cartella che contiene i salvataggi di gioco dell'utente" ,
"GameListContextMenuOpenUserDeviceDirectory" : "Apri la cartella dispositivo dell'utente" ,
"GameListContextMenuOpenUserDeviceDirectoryToolTip" : "Apre la cartella che contiene i salvataggi di gioco del dispositivo" ,
"GameListContextMenuOpenUserBcatDirectory" : "Apri la cartella BCAT dell'utente" ,
"GameListContextMenuOpenUserBcatDirectoryToolTip" : "Apre la cartella che contiene i salvataggi BCAT dell'applicazione" ,
"GameListContextMenuManageTitleUpdates" : "Gestisci aggiornamenti del gioco" ,
"GameListContextMenuManageTitleUpdatesToolTip" : "Apre la finestra di gestione aggiornamenti del gioco" ,
"GameListContextMenuManageDlc" : "Gestici DLC" ,
"GameListContextMenuManageDlcToolTip" : "Apre la finestra di gestione DLC" ,
"GameListContextMenuOpenModsDirectory" : "Apri cartella delle mods" ,
"GameListContextMenuOpenModsDirectoryToolTip" : "Apre la cartella che contiene le mods dell'applicazione" ,
"GameListContextMenuCacheManagement" : "Gestione della cache" ,
"GameListContextMenuCacheManagementPurgePptc" : "Pulisci PPTC cache" ,
"GameListContextMenuCacheManagementPurgePptcToolTip" : "Elimina la PPTC cache dell'applicazione" ,
"GameListContextMenuCacheManagementPurgeShaderCache" : "Pulisci shader cache" ,
"GameListContextMenuCacheManagementPurgeShaderCacheToolTip" : "Elimina la shader cache dell'applicazione" ,
"GameListContextMenuCacheManagementOpenPptcDirectory" : "Apri cartella PPTC" ,
"GameListContextMenuCacheManagementOpenPptcDirectoryToolTip" : "Apre la cartella che contiene la PPTC cache dell'applicazione" ,
"GameListContextMenuCacheManagementOpenShaderCacheDirectory" : "Apri cartella shader cache" ,
"GameListContextMenuCacheManagementOpenShaderCacheDirectoryToolTip" : "Apre la cartella che contiene la shader cache dell'applicazione" ,
"GameListContextMenuExtractData" : "Estrai dati" ,
"GameListContextMenuExtractDataExeFS" : "ExeFS" ,
"GameListContextMenuExtractDataExeFSToolTip" : "Estrae la sezione ExeFS dall'attuale configurazione dell'applicazione (includendo aggiornamenti)" ,
"GameListContextMenuExtractDataRomFS" : "RomFS" ,
"GameListContextMenuExtractDataRomFSToolTip" : "Estrae la sezione RomFS dall'attuale configurazione dell'applicazione (includendo aggiornamenti)" ,
"GameListContextMenuExtractDataLogo" : "Logo" ,
"GameListContextMenuExtractDataLogoToolTip" : "Estrae la sezione Logo dall'attuale configurazione dell'applicazione (includendo aggiornamenti)" ,
"StatusBarGamesLoaded" : "{0}/{1} Giochi caricati" ,
"StatusBarSystemVersion" : "Versione di sistema: {0}" ,
"Settings" : "Impostazioni" ,
"SettingsTabGeneral" : "Interfaccia utente" ,
"SettingsTabGeneralGeneral" : "Generali" ,
"SettingsTabGeneralEnableDiscordRichPresence" : "Attiva Discord Rich Presence" ,
"SettingsTabGeneralCheckUpdatesOnLaunch" : "Controlla aggiornamenti all'avvio" ,
"SettingsTabGeneralShowConfirmExitDialog" : "Mostra dialogo \"Conferma Uscita\"" ,
"SettingsTabGeneralHideCursorOnIdle" : "Nascondi cursore inattivo" ,
"SettingsTabGeneralGameDirectories" : "Cartelle dei giochi" ,
"SettingsTabGeneralAdd" : "Aggiungi" ,
"SettingsTabGeneralRemove" : "Rimuovi" ,
"SettingsTabSystem" : "Sistema" ,
"SettingsTabSystemCore" : "Core" ,
"SettingsTabSystemSystemRegion" : "Regione di sistema:" ,
"SettingsTabSystemSystemRegionJapan" : "Giappone" ,
"SettingsTabSystemSystemRegionUSA" : "Stati Uniti d'America" ,
"SettingsTabSystemSystemRegionEurope" : "Europa" ,
"SettingsTabSystemSystemRegionAustralia" : "Australia" ,
"SettingsTabSystemSystemRegionChina" : "Cina" ,
"SettingsTabSystemSystemRegionKorea" : "Corea" ,
"SettingsTabSystemSystemRegionTaiwan" : "Taiwan" ,
"SettingsTabSystemSystemLanguage" : "Lingua di sistema:" ,
"SettingsTabSystemSystemLanguageJapanese" : "Giapponese" ,
"SettingsTabSystemSystemLanguageAmericanEnglish" : "Inglese americano" ,
"SettingsTabSystemSystemLanguageFrench" : "Francese" ,
"SettingsTabSystemSystemLanguageGerman" : "Tedesco" ,
"SettingsTabSystemSystemLanguageItalian" : "Italiano" ,
"SettingsTabSystemSystemLanguageSpanish" : "Spagnolo" ,
"SettingsTabSystemSystemLanguageChinese" : "Cinese" ,
"SettingsTabSystemSystemLanguageKorean" : "Coreano" ,
"SettingsTabSystemSystemLanguageDutch" : "Olandese" ,
"SettingsTabSystemSystemLanguagePortuguese" : "Portoghese" ,
"SettingsTabSystemSystemLanguageRussian" : "Russo" ,
"SettingsTabSystemSystemLanguageTaiwanese" : "Taiwanese" ,
"SettingsTabSystemSystemLanguageBritishEnglish" : "Inglese britannico" ,
"SettingsTabSystemSystemLanguageCanadianFrench" : "Francese canadese" ,
"SettingsTabSystemSystemLanguageLatinAmericanSpanish" : "Spagnolo latino americano" ,
"SettingsTabSystemSystemLanguageSimplifiedChinese" : "Cinese semplificato" ,
"SettingsTabSystemSystemLanguageTraditionalChinese" : "Cinese tradizionale" ,
"SettingsTabSystemSystemTimeZone" : "Fuso orario di sistema:" ,
"SettingsTabSystemSystemTime" : "Data e ora di sistema:" ,
"SettingsTabSystemEnableVsync" : "Attiva VSync" ,
"SettingsTabSystemEnablePptc" : "Attiva PPTC (Profiled Persistent Translation Cache)" ,
"SettingsTabSystemEnableFsIntegrityChecks" : "Attiva controlli d'integrità FS" ,
"SettingsTabSystemAudioBackend" : "Backend audio:" ,
"SettingsTabSystemAudioBackendDummy" : "Dummy" ,
"SettingsTabSystemAudioBackendOpenAL" : "OpenAL" ,
"SettingsTabSystemAudioBackendSoundIO" : "SoundIO" ,
"SettingsTabSystemAudioBackendSDL2" : "SDL2" ,
"SettingsTabSystemHacks" : "Hacks" ,
"SettingsTabSystemHacksNote" : " - Possono causare instabilità" ,
"SettingsTabSystemExpandDramSize" : "Espandi dimensione DRAM a 6GB" ,
"SettingsTabSystemIgnoreMissingServices" : "Ignora servizi mancanti" ,
"SettingsTabGraphics" : "Grafica" ,
"SettingsTabGraphicsEnhancements" : "Miglioramenti" ,
"SettingsTabGraphicsEnableShaderCache" : "Attiva Shader Cache" ,
"SettingsTabGraphicsAnisotropicFiltering" : "Filtro anisotropico:" ,
"SettingsTabGraphicsAnisotropicFilteringAuto" : "Auto" ,
"SettingsTabGraphicsAnisotropicFiltering2x" : "2x" ,
"SettingsTabGraphicsAnisotropicFiltering4x" : "4x" ,
"SettingsTabGraphicsAnisotropicFiltering8x" : "8x" ,
"SettingsTabGraphicsAnisotropicFiltering16x" : "16x" ,
"SettingsTabGraphicsResolutionScale" : "Scala della risoluzione:" ,
"SettingsTabGraphicsResolutionScaleCustom" : "Personalizzata (Non raccomandata)" ,
"SettingsTabGraphicsResolutionScaleNative" : "Nativa (720p/1080p)" ,
"SettingsTabGraphicsResolutionScale2x" : "2x (1440p/2160p)" ,
"SettingsTabGraphicsResolutionScale3x" : "3x (2160p/3240p)" ,
"SettingsTabGraphicsResolutionScale4x" : "4x (2880p/4320p)" ,
"SettingsTabGraphicsAspectRatio" : "Rapporto d'aspetto:" ,
"SettingsTabGraphicsAspectRatio4x3" : "4:3" ,
"SettingsTabGraphicsAspectRatio16x9" : "16:9" ,
"SettingsTabGraphicsAspectRatio16x10" : "16:10" ,
"SettingsTabGraphicsAspectRatio21x9" : "21:9" ,
"SettingsTabGraphicsAspectRatio32x9" : "32:9" ,
"SettingsTabGraphicsAspectRatioStretch" : "Adatta alla finestra" ,
"SettingsTabGraphicsDeveloperOptions" : "Opzioni da sviluppatore" ,
"SettingsTabGraphicsShaderDumpPath" : "Percorso di dump degli shaders:" ,
"SettingsTabLogging" : "Log" ,
"SettingsTabLoggingLogging" : "Log" ,
"SettingsTabLoggingEnableLoggingToFile" : "Salva i log su file" ,
"SettingsTabLoggingEnableStubLogs" : "Attiva Stub Logs" ,
"SettingsTabLoggingEnableInfoLogs" : "Attiva Info Logs" ,
"SettingsTabLoggingEnableWarningLogs" : "Attiva Warning Logs" ,
"SettingsTabLoggingEnableErrorLogs" : "Attiva Error Logs" ,
"SettingsTabLoggingEnableTraceLogs" : "Attiva Trace Logs" ,
"SettingsTabLoggingEnableGuestLogs" : "Attiva Guest Logs" ,
"SettingsTabLoggingEnableFsAccessLogs" : "Attiva Fs Access Logs" ,
"SettingsTabLoggingFsGlobalAccessLogMode" : "Modalità di log accesso globale Fs:" ,
"SettingsTabLoggingDeveloperOptions" : "Opzioni da sviluppatore (AVVISO: Ridurrà le prestazioni)" ,
"SettingsTabLoggingOpenglLogLevel" : "Livello di log OpenGL:" ,
"SettingsTabLoggingOpenglLogLevelNone" : "Nessuno" ,
"SettingsTabLoggingOpenglLogLevelError" : "Errore" ,
"SettingsTabLoggingOpenglLogLevelPerformance" : "Rallentamenti" ,
"SettingsTabLoggingOpenglLogLevelAll" : "Tutto" ,
"SettingsTabLoggingEnableDebugLogs" : "Attiva logs di debug" ,
"SettingsTabInput" : "Input" ,
"SettingsTabInputEnableDockedMode" : "Attiva modalità TV" ,
"SettingsTabInputDirectKeyboardAccess" : "Accesso diretto alla tastiera" ,
"SettingsButtonSave" : "Salva" ,
"SettingsButtonClose" : "Chiudi" ,
"SettingsButtonApply" : "Applica" ,
"ControllerSettingsPlayer" : "Giocatore" ,
"ControllerSettingsPlayer1" : "Giocatore 1" ,
"ControllerSettingsPlayer2" : "Giocatore 2" ,
"ControllerSettingsPlayer3" : "Giocatore 3" ,
"ControllerSettingsPlayer4" : "Giocatore 4" ,
"ControllerSettingsPlayer5" : "Giocatore 5" ,
"ControllerSettingsPlayer6" : "Giocatore 6" ,
"ControllerSettingsPlayer7" : "Giocatore 7" ,
"ControllerSettingsPlayer8" : "Giocatore 8" ,
"ControllerSettingsHandheld" : "Portatile" ,
"ControllerSettingsInputDevice" : "Dispositivo di input" ,
"ControllerSettingsRefresh" : "Ricarica" ,
"ControllerSettingsDeviceDisabled" : "Disabilitato" ,
"ControllerSettingsControllerType" : "Tipo di controller" ,
"ControllerSettingsControllerTypeHandheld" : "Portatile" ,
"ControllerSettingsControllerTypeProController" : "Pro Controller" ,
"ControllerSettingsControllerTypeJoyConPair" : "Coppia di JoyCon" ,
"ControllerSettingsControllerTypeJoyConLeft" : "JoyCon sinistro" ,
"ControllerSettingsControllerTypeJoyConRight" : "JoyCon destro" ,
"ControllerSettingsProfile" : "Profilo" ,
"ControllerSettingsProfileDefault" : "Predefinito" ,
"ControllerSettingsLoad" : "Carica" ,
"ControllerSettingsAdd" : "Aggiungi" ,
"ControllerSettingsRemove" : "Rimuovi" ,
"ControllerSettingsButtons" : "Pulsanti" ,
"ControllerSettingsButtonA" : "A" ,
"ControllerSettingsButtonB" : "B" ,
"ControllerSettingsButtonX" : "X" ,
"ControllerSettingsButtonY" : "Y" ,
"ControllerSettingsButtonPlus" : "+" ,
"ControllerSettingsButtonMinus" : "-" ,
"ControllerSettingsDPad" : "Croce direzionale" ,
"ControllerSettingsDPadUp" : "Su" ,
"ControllerSettingsDPadDown" : "Giù" ,
"ControllerSettingsDPadLeft" : "Sinistra" ,
"ControllerSettingsDPadRight" : "Destra" ,
"ControllerSettingsLStick" : "Stick sinistro" ,
"ControllerSettingsLStickButton" : "Pulsante" ,
"ControllerSettingsLStickUp" : "Su" ,
"ControllerSettingsLStickDown" : "Giù" ,
"ControllerSettingsLStickLeft" : "Sinistra" ,
"ControllerSettingsLStickRight" : "Destra" ,
"ControllerSettingsLStickStick" : "Stick" ,
"ControllerSettingsLStickInvertXAxis" : "Inverti stick X" ,
"ControllerSettingsLStickInvertYAxis" : "Inverti stick Y" ,
"ControllerSettingsLStickDeadzone" : "Zona morta:" ,
"ControllerSettingsRStick" : "Stick destro" ,
"ControllerSettingsRStickButton" : "Pulsante" ,
"ControllerSettingsRStickUp" : "Su" ,
"ControllerSettingsRStickDown" : "Giù" ,
"ControllerSettingsRStickLeft" : "Sinistra" ,
"ControllerSettingsRStickRight" : "Destra" ,
"ControllerSettingsRStickStick" : "Stick" ,
"ControllerSettingsRStickInvertXAxis" : "Inverti stick X" ,
"ControllerSettingsRStickInvertYAxis" : "Inverti stick Y" ,
"ControllerSettingsRStickDeadzone" : "Zona morta:" ,
"ControllerSettingsTriggersLeft" : "Grilletto sinistro" ,
"ControllerSettingsTriggersRight" : "Grilletto destro" ,
"ControllerSettingsTriggersButtonsLeft" : "Pulsante dorsale sinistro" ,
"ControllerSettingsTriggersButtonsRight" : "Pulsante dorsale destro" ,
"ControllerSettingsTriggers" : "Grilletti" ,
"ControllerSettingsTriggerL" : "L" ,
"ControllerSettingsTriggerR" : "R" ,
"ControllerSettingsTriggerZL" : "ZL" ,
"ControllerSettingsTriggerZR" : "ZR" ,
"ControllerSettingsLeftSL" : "SL" ,
"ControllerSettingsLeftSR" : "SR" ,
"ControllerSettingsRightSL" : "SL" ,
"ControllerSettingsRightSR" : "SR" ,
"ControllerSettingsExtraButtonsLeft" : "Tasto sinitro" ,
"ControllerSettingsExtraButtonsRight" : "Tasto destro" ,
"ControllerSettingsMisc" : "Miscellanee" ,
"ControllerSettingsTriggerThreshold" : "Sensibilità dei grilletti:" ,
"ControllerSettingsMotion" : "Movimento" ,
"ControllerSettingsMotionUseCemuhookCompatibleMotion" : "Usa sensore compatibile con CemuHook" ,
"ControllerSettingsMotionControllerSlot" : "Slot del controller:" ,
"ControllerSettingsMotionMirrorInput" : "Input specchiato" ,
"ControllerSettingsMotionRightJoyConSlot" : "Slot JoyCon destro:" ,
"ControllerSettingsMotionServerHost" : "Server:" ,
"ControllerSettingsMotionGyroSensitivity" : "Sensibilità del giroscopio:" ,
"ControllerSettingsMotionGyroDeadzone" : "Zona morta del giroscopio:" ,
"ControllerSettingsSave" : "Salva" ,
"ControllerSettingsClose" : "Chiudi" ,
"UserProfilesSelectedUserProfile" : "Profilo utente selezionato:" ,
"UserProfilesSaveProfileName" : "Salva nome del profilo" ,
"UserProfilesChangeProfileImage" : "Cambia immagine profilo" ,
"UserProfilesAvailableUserProfiles" : "Profili utente disponibili:" ,
"UserProfilesAddNewProfile" : "Aggiungi nuovo profilo" ,
"UserProfilesDeleteSelectedProfile" : "Elimina il profilo selezionato" ,
"UserProfilesClose" : "Chiudi" ,
"ProfileImageSelectionTitle" : "Selezione dell'immagine profilo" ,
"ProfileImageSelectionHeader" : "Scegli un'immagine profilo" ,
"ProfileImageSelectionNote" : "Puoi importare un'immagine profilo personalizzata o selezionare un avatar dal firmware di sistema" ,
"ProfileImageSelectionImportImage" : "Importa file immagine" ,
"ProfileImageSelectionSelectAvatar" : "Seleziona avatar dal firmware" ,
"InputDialogTitle" : "Input Dialog" ,
"InputDialogOk" : "OK" ,
"InputDialogCancel" : "Annulla" ,
"InputDialogAddNewProfileTitle" : "Scegli il nome profilo" ,
"InputDialogAddNewProfileHeader" : "Digita un nome profilo" ,
"InputDialogAddNewProfileSubtext" : "(Lunghezza massima: {0})" ,
"AvatarChoose" : "Scegli" ,
"AvatarSetBackgroundColor" : "Imposta colore di sfondo" ,
"AvatarClose" : "Chiudi" ,
"ControllerSettingsLoadProfileToolTip" : "Carica profilo" ,
"ControllerSettingsAddProfileToolTip" : "Aggiungi profilo" ,
"ControllerSettingsRemoveProfileToolTip" : "Rimuovi profilo" ,
"ControllerSettingsSaveProfileToolTip" : "Salva profilo" ,
"MenuBarFileToolsTakeScreenshot" : "Fai uno screenshot" ,
"MenuBarFileToolsHideUi" : "Nascondi Ui" ,
"GameListContextMenuToggleFavorite" : "Preferito" ,
"GameListContextMenuToggleFavoriteToolTip" : "Segna il gioco come preferito" ,
"SettingsTabGeneralTheme" : "Tema" ,
"SettingsTabGeneralThemeCustomTheme" : "Percorso del tema personalizzato" ,
"SettingsTabGeneralThemeBaseStyle" : "Modalità" ,
"SettingsTabGeneralThemeBaseStyleDark" : "Scura" ,
"SettingsTabGeneralThemeBaseStyleLight" : "Chiara" ,
"SettingsTabGeneralThemeEnableCustomTheme" : "Attiva tema personalizzato" ,
"ButtonBrowse" : "Sfoglia" ,
2022-07-05 19:06:31 +01:00
"ControllerSettingsConfigureGeneral" : "Configura" ,
2022-05-15 12:30:15 +01:00
"ControllerSettingsRumble" : "Vibrazione" ,
"ControllerSettingsRumbleStrongMultiplier" : "Moltiplicatore vibrazione forte" ,
"ControllerSettingsRumbleWeakMultiplier" : "Moltiplicatore vibrazione debole" ,
"DialogMessageSaveNotAvailableMessage" : "Non ci sono dati di salvataggio per {0} [{1:x16}]" ,
"DialogMessageSaveNotAvailableCreateSaveMessage" : "Vuoi creare dei dat di salvataggio per questo gioco?" ,
"DialogConfirmationTitle" : "Ryujinx - Conferma" ,
"DialogUpdaterTitle" : "Ryujinx - Updater" ,
"DialogErrorTitle" : "Ryujinx - Errore" ,
"DialogWarningTitle" : "Ryujinx - Avviso" ,
"DialogExitTitle" : "Ryujinx - Uscita" ,
"DialogErrorMessage" : "Ryujinx ha riscontrato un problema" ,
"DialogExitMessage" : "Sei sicuro di voler chiudere Ryujinx?" ,
"DialogExitSubMessage" : "Tutti i dati non salvati andranno persi!" ,
"DialogMessageCreateSaveErrorMessage" : "C'è stato un errore durante la creazione dei dati di salvataggio: {0}" ,
"DialogMessageFindSaveErrorMessage" : "C'è stato un errore durante la ricerca dei dati di salvataggio: {0}" ,
"FolderDialogExtractTitle" : "Scegli una cartella in cui estrarre" ,
"DialogNcaExtractionMessage" : "Estrazione della sezione {0} da {1}..." ,
"DialogNcaExtractionTitle" : "Ryujinx - Estrattore sezione NCA" ,
"DialogNcaExtractionMainNcaNotFoundErrorMessage" : "L'estrazione è fallita. L'NCA principale non era presente nel file selezionato." ,
"DialogNcaExtractionCheckLogErrorMessage" : "L'estrazione è fallita. Leggi il log per più informazioni." ,
"DialogNcaExtractionSuccessMessage" : "Estrazione completata con successo." ,
"DialogUpdaterConvertFailedMessage" : "La conversione dell'attuale versione di Ryujinx è fallita." ,
"DialogUpdaterCancelUpdateMessage" : "Annullando l'aggiornamento!" ,
"DialogUpdaterAlreadyOnLatestVersionMessage" : "Stai già usando la versione più recente di Ryujinx!" ,
"DialogUpdaterFailedToGetVersionMessage" : "Si è verificato un errore nel tentativo di ottenere informazioni da Github Release. Questo può verificarsi se una nuova release è in compilazione su GitHub Actions. Riprova tra qualche minuto." ,
"DialogUpdaterConvertFailedGithubMessage" : "La conversione della versione di Ryujinx ricevuta da Github Release è fallita." ,
"DialogUpdaterDownloadingMessage" : "Download dell'aggiornamento..." ,
"DialogUpdaterExtractionMessage" : "Estrazione dell'aggiornamento..." ,
"DialogUpdaterRenamingMessage" : "Rinominazione dell'aggiornamento..." ,
"DialogUpdaterAddingFilesMessage" : "Aggiunta nuovo aggiornamento..." ,
"DialogUpdaterCompleteMessage" : "Aggiornamento completato!" ,
"DialogUpdaterRestartMessage" : "Vuoi riavviare Ryujinx adesso?" ,
"DialogUpdaterArchNotSupportedMessage" : "Non stai usando un'architettura di sistema supportata!" ,
"DialogUpdaterArchNotSupportedSubMessage" : "(Solo sistemi x64 sono supportati!)" ,
"DialogUpdaterNoInternetMessage" : "Non sei connesso ad Internet!" ,
"DialogUpdaterNoInternetSubMessage" : "Verifica di avere una connessione ad Internet funzionante!" ,
"DialogUpdaterDirtyBuildMessage" : "Non puoi aggiornare una Dirty build di Ryujinx!" ,
"DialogUpdaterDirtyBuildSubMessage" : "Scarica Ryujinx da https://ryujinx.org/ se stai cercando una versione supportata." ,
"DialogRestartRequiredMessage" : "Riavvio richiesto" ,
"DialogThemeRestartMessage" : "Il tema è stato salvato. E' richiesto un riavvio per applicare un tema." ,
"DialogThemeRestartSubMessage" : "Vuoi riavviare?" ,
"DialogFirmwareInstallEmbeddedMessage" : "Vuoi installare il firmware incorporato in questo gioco? (Firmware {0})" ,
"DialogFirmwareInstallEmbeddedSuccessMessage" : "Non è stato trovato alcun firmware installato, ma Ryujinx è riuscito di installare il firmware {0} dal gioco fornito.\nL'emulatore si avvierà adesso." ,
"DialogFirmwareNoFirmwareInstalledMessage" : "Nessun firmware installato" ,
"DialogFirmwareInstalledMessage" : "Il firmware {0} è stato installato" ,
"DialogOpenSettingsWindowLabel" : "Apri finestra delle impostazioni" ,
"DialogControllerAppletTitle" : "Applet del controller" ,
"DialogMessageDialogErrorExceptionMessage" : "Errore nella visualizzazione del Message Dialog: {0}" ,
"DialogSoftwareKeyboardErrorExceptionMessage" : "Errore nella visualizzazione della tastiera software: {0}" ,
"DialogErrorAppletErrorExceptionMessage" : "Errore nella visualizzazione dell'ErrorApplet Dialog: {0}" ,
"DialogUserErrorDialogMessage" : "{0}: {1}" ,
"DialogUserErrorDialogInfoMessage" : "\nPer più informazioni su come risolvere questo errore, segui la nostra guida all'installazione." ,
"DialogUserErrorDialogTitle" : "Errore di Ryujinx ({0})" ,
"DialogAmiiboApiTitle" : "Amiibo API" ,
"DialogAmiiboApiFailFetchMessage" : "Si è verificato un errore durante il recupero delle informazioni dall'API." ,
"DialogAmiiboApiConnectErrorMessage" : "Impossibile connettersi al server Amiibo API. Il servizio potrebbe essere fuori uso o potresti dover verificare che la tua connessione internet sia online." ,
"DialogProfileInvalidProfileErrorMessage" : "Il profilo {0} è incompatibile con l'attuale sistema di configurazione input." ,
"DialogProfileDefaultProfileOverwriteErrorMessage" : "Il profilo predefinito non può essere sovrascritto" ,
"DialogProfileDeleteProfileTitle" : "Eliminazione profilo" ,
"DialogProfileDeleteProfileMessage" : "Quest'azione è irreversibile, sei sicuro di voler continuare?" ,
"DialogWarning" : "Avviso" ,
"DialogPPTCDeletionMessage" : "Stai per eliminare la PPTC cache per :\n\n{0}\n\nSei sicuro di voler proseguire?" ,
"DialogPPTCDeletionErrorMessage" : "Errore nell'eliminazione della PPTC cache a {0}: {1}" ,
"DialogShaderDeletionMessage" : "Stai per eliminare la Shader cache per :\n\n{0}\n\nSei sicuro di voler proseguire?" ,
"DialogShaderDeletionErrorMessage" : "Errore nell'eliminazione della Shader cache a {0}: {1}" ,
"DialogRyujinxErrorMessage" : "Ryujinx ha incontrato un errore" ,
"DialogInvalidTitleIdErrorMessage" : "Errore UI: Il gioco selezionato non ha un title ID valido" ,
"DialogFirmwareInstallerFirmwareNotFoundErrorMessage" : "Un firmware di sistema valido non è stato trovato in {0}." ,
"DialogFirmwareInstallerFirmwareInstallTitle" : "Installa firmware {0}" ,
"DialogFirmwareInstallerFirmwareInstallMessage" : "La versione di sistema {0} sarà installata." ,
"DialogFirmwareInstallerFirmwareInstallSubMessage" : "\n\nQuesta sostituirà l'attuale versione di sistema {0}." ,
"DialogFirmwareInstallerFirmwareInstallConfirmMessage" : "\n\nVuoi continuare?" ,
"DialogFirmwareInstallerFirmwareInstallWaitMessage" : "Installazione del firmware..." ,
"DialogFirmwareInstallerFirmwareInstallSuccessMessage" : "La versione di sistema {0} è stata installata." ,
"DialogUserProfileDeletionWarningMessage" : "Non ci sarebbero altri profili da aprire se il profilo selezionato viene cancellato" ,
"DialogUserProfileDeletionConfirmMessage" : "Vuoi eliminare il profilo selezionato?" ,
"DialogControllerSettingsModifiedConfirmMessage" : "Le attuali impostazioni del controller sono state aggiornate." ,
"DialogControllerSettingsModifiedConfirmSubMessage" : "Vuoi salvare?" ,
"DialogDlcLoadNcaErrorMessage" : "{0}. File errato: {1}" ,
"DialogDlcNoDlcErrorMessage" : "Il file specificato non contiene un DLC per il titolo selezionato!" ,
"DialogPerformanceCheckLoggingEnabledMessage" : "Hai abilitato il trace logging, che è progettato per essere usato solo dagli sviluppatori." ,
"DialogPerformanceCheckLoggingEnabledConfirmMessage" : "Per prestazioni ottimali, si raccomanda di disabilitare il trace logging. Vuoi disabilitare il debug logging adesso?" ,
"DialogPerformanceCheckShaderDumpEnabledMessage" : "Hai abilitato lo shader dumping, che è progettato per essere usato solo dagli sviluppatori." ,
"DialogPerformanceCheckShaderDumpEnabledConfirmMessage" : "Per prestazioni ottimali, si raccomanda di disabilitare lo shader dumping. Vuoi disabilitare lo shader dumping adesso?" ,
"DialogLoadAppGameAlreadyLoadedMessage" : "Un gioco è già stato caricato" ,
"DialogLoadAppGameAlreadyLoadedSubMessage" : "Ferma l'emulazione o chiudi l'emulatore prima di avviare un altro gioco." ,
"DialogUpdateAddUpdateErrorMessage" : "Il file specificato non contiene un aggiornamento per il titolo selezionato!" ,
"DialogSettingsBackendThreadingWarningTitle" : "Avviso - Backend Threading" ,
"DialogSettingsBackendThreadingWarningMessage" : "Ryujinx deve essere riavviato dopo aver cambiato questa opzione per applicarla completamente. A seconda della tua piattaforma, potrebbe essere necessario disabilitare manualmente il multithreading del driver quando usi quello di Ryujinx." ,
"SettingsTabGraphicsFeaturesOptions" : "Funzionalità" ,
"SettingsTabGraphicsBackendMultithreading" : "Graphics Backend Multithreading" ,
"CommonAuto" : "Auto" ,
"CommonOff" : "Spento" ,
"CommonOn" : "Acceso" ,
"InputDialogYes" : "Si" ,
"InputDialogNo" : "No" ,
"DialogProfileInvalidProfileNameErrorMessage" : "Il nome del file contiene caratteri non validi. Riprova." ,
"MenuBarOptionsPauseEmulation" : "Pausa" ,
"MenuBarOptionsResumeEmulation" : "Riprendi" ,
"AboutUrlTooltipMessage" : "Clicca per aprire il sito web di Ryujinx nel tuo browser predefinito." ,
"AboutDisclaimerMessage" : "Ryujinx non è affiliato con Nintendo™,\no i suoi partner, in alcun modo." ,
"AboutAmiiboDisclaimerMessage" : "AmiiboAPI (www.amiiboapi.com) è usata\nnella nostra emulazione Amiibo." ,
"AboutPatreonUrlTooltipMessage" : "Clicca per aprire la pagina Patreon di Ryujinx nel tuo browser predefinito." ,
"AboutGithubUrlTooltipMessage" : "Clicca per aprire la pagina GitHub di Ryujinx nel tuo browser predefinito." ,
"AboutDiscordUrlTooltipMessage" : "Clicca per aprire un invito al server Discord di Ryujinx nel tuo browser predefinito." ,
"AboutTwitterUrlTooltipMessage" : "Clicca per aprire la pagina Twitter di Ryujinx nel tuo browser predefinito." ,
"AboutRyujinxAboutTitle" : "Informazioni:" ,
"AboutRyujinxAboutContent" : "Ryujinx è un emulatore per la Nintendo Switch™.\nPer favore supportaci su Patreon.\nRicevi tutte le ultime notizie sul nostro Twitter o su Discord.\nGli sviluppatori interessati a contribuire possono trovare più informazioni sul nostro GitHub o Discord." ,
"AboutRyujinxMaintainersTitle" : "Mantenuto da:" ,
"AboutRyujinxMaintainersContentTooltipMessage" : "Clicca per aprire la pagina dei Contributors nel tuo browser predefinito." ,
"AboutRyujinxSupprtersTitle" : "Supportato su Patreon da:" ,
"AmiiboSeriesLabel" : "Serie Amiibo" ,
"AmiiboCharacterLabel" : "Personaggio" ,
"AmiiboScanButtonLabel" : "Scannerizza" ,
"AmiiboOptionsShowAllLabel" : "Mostra tutti gli amiibo" ,
"AmiiboOptionsUsRandomTagLabel" : "Hack: Usa un tag uuid casuale" ,
"DlcManagerTableHeadingEnabledLabel" : "Abilitato" ,
"DlcManagerTableHeadingTitleIdLabel" : "Title ID" ,
"DlcManagerTableHeadingContainerPathLabel" : "Percorso del contenitore" ,
"DlcManagerTableHeadingFullPathLabel" : "Percorso completo" ,
"DlcManagerRemoveAllButton" : "Rimuovi tutti" ,
"MenuBarOptionsChangeLanguage" : "Cambia lingua" ,
"CommonSort" : "Ordina" ,
"CommonShowNames" : "Mostra nomi" ,
"CommonFavorite" : "Preferito" ,
"OrderAscending" : "Crescente" ,
"OrderDescending" : "Decrescente" ,
"SettingsTabGraphicsFeatures" : "Funzionalità" ,
"ErrorWindowTitle" : "Finestra errore" ,
"ToggleDiscordTooltip" : "Attiva o disattiva Discord Rich Presence" ,
"AddGameDirBoxTooltip" : "Inserisci la directory di un gioco per aggiungerlo alla lista" ,
"AddGameDirTooltip" : "Aggiungi la directory di un gioco alla lista" ,
"RemoveGameDirTooltip" : "Rimuovi la directory di gioco selezionata" ,
"CustomThemeCheckTooltip" : "Attiva o disattiva temi personalizzati nella GUI" ,
"CustomThemePathTooltip" : "Percorso al tema GUI personalizzato" ,
"CustomThemeBrowseTooltip" : "Sfoglia per cercare un tema GUI personalizzato" ,
"DockModeToggleTooltip" : "Attiva o disabilta modalità TV" ,
"DirectKeyboardTooltip" : "Attiva o disattiva \"il supporto all'accesso diretto alla tastiera (HID)\" (Fornisce l'accesso ai giochi alla tua tastiera come dispositivo di immissione del testo)" ,
"DirectMouseTooltip" : "Attiva o disattiva \"il supporto all'accesso diretto al mouse (HID)\" (Fornisce l'accesso ai giochi al tuo mouse come dispositivo di puntamento)" ,
"RegionTooltip" : "Cambia regione di sistema" ,
"LanguageTooltip" : "Cambia lingua di sistema" ,
"TimezoneTooltip" : "Cambia fuso orario di sistema" ,
"TimeTooltip" : "Cambia data e ora di sistema" ,
"VSyncToggleTooltip" : "Attiva o disattiva sincronizzazione verticale" ,
"PptcToggleTooltip" : "Attiva o disattiva PPTC" ,
"FsIntegrityToggleTooltip" : "Attiva controlli d'integrità sui file dei contenuti di gioco" ,
"AudioBackendTooltip" : "Cambia backend audio" ,
"MemoryManagerTooltip" : "Cambia il modo in cui la memoria guest è mappata e vi si accede. Influisce notevolmente sulle prestazioni della CPU emulata." ,
"MemoryManagerSoftwareTooltip" : "Usa una software page table per la traduzione degli indirizzi. Massima precisione ma prestazioni più lente." ,
"MemoryManagerHostTooltip" : "Mappa direttamente la memoria nello spazio degli indirizzi dell'host. Compilazione ed esecuzione JIT molto più veloce." ,
"MemoryManagerUnsafeTooltip" : "Mappa direttamente la memoria, ma non maschera l'indirizzo all'interno dello spazio degli indirizzi guest prima dell'accesso. Più veloce, ma a costo della sicurezza. L'applicazione guest può accedere alla memoria da qualsiasi punto di Ryujinx, quindi esegui solo programmi di cui ti fidi con questa modalità." ,
"DRamTooltip" : "Espande l'ammontare di memoria sul sistema emulato da 4GB A 6GB" ,
"IgnoreMissingServicesTooltip" : "Attiva o disattiva l'opzione di ignorare i servizi mancanti" ,
"GraphicsBackendThreadingTooltip" : "Attiva il Graphics Backend Multithreading" ,
"GalThreadingTooltip" : " E s e g u e i c o m a n d i d e l b a c k e n d g r a f i c o s u u n s e c o n d o t h r e a d . P e r m e t t e i l m u l t i t h r e a d i n g r u n t i m e d e l l a c o m p i l a z i o n e d e g l i s h a d e r , r i d u c e l o s t u t t e r i n g e m i g l i o r a l e p r e s t a z i o n i s u i d r i v e r s e n z a s u p p o r t o m u l t i t h r e a d i n g p r o p r i o . V a r i a l e g g e r m e n t e l e p r e s t a z i o n i d i p i c c o s u i d r i v e r c o n m u l t i t h r e a d i n g . R y u j i n x p o t r e b b e a v e r b i s o g n o d i e s s e r e r i a v v i a t o p e r d i s a b i l i t a r e c o r r e t t a m e n t e i l m u l t i t h r e a d i n g i n t e g r a t o n e l d r i v e r , o p o t r e b b e e s s e r e n e c e s s a r i o f a r l o m a n u a l m e n t e p e r o t t e n e r e l e m i g l i o r i p r e s t a z i o n i . " ,
"ShaderCacheToggleTooltip" : "Attiva o disattiva la Shader Cache" ,
"ResolutionScaleTooltip" : "Scala della risoluzione applicata ai render targets applicabili" ,
"ResolutionScaleEntryTooltip" : "Scala della risoluzione in virgola mobile, come 1,5. Le scale non integrali hanno maggiori probabilità di causare problemi o crash." ,
"AnisotropyTooltip" : "Livello del filtro anisotropico (imposta su Auto per usare il valore richiesto dal gioco)" ,
"AspectRatioTooltip" : "Rapporto d'aspetto applicato alla finestra del renderer." ,
"ShaderDumpPathTooltip" : "Percorso di dump Graphics Shaders" ,
"FileLogTooltip" : "Attiva o disattiva il logging su file" ,
"StubLogTooltip" : "Attiva messaggi stub log" ,
"InfoLogTooltip" : "Attiva messaggi info log" ,
"WarnLogTooltip" : "Attiva messaggi warning log" ,
"ErrorLogTooltip" : "Attiva messaggi error log" ,
"TraceLogTooltip" : "Attiva messaggi trace log" ,
"GuestLogTooltip" : "Attiva messaggi guest log" ,
"FileAccessLogTooltip" : "Attiva messaggi file access log" ,
2022-07-05 19:06:31 +01:00
"FSAccessLogModeTooltip" : "Attiva output FS access log alla console. Le modalità possibili sono 0-3" ,
2022-05-15 12:30:15 +01:00
"DeveloperOptionTooltip" : "Usa con attenzione" ,
"OpenGlLogLevel" : "Richiede livelli di log appropriati abilitati" ,
"DebugLogTooltip" : "Attiva messaggi debug log" ,
"LoadApplicationFileTooltip" : "Apri un file explorer per scegliere un file compatibile Switch da caricare" ,
"LoadApplicationFolderTooltip" : "Apri un file explorer per scegliere un file compatibile Switch, applicazione sfusa da caricare" ,
"OpenRyujinxFolderTooltip" : "Apri la cartella del filesystem di Ryujinx" ,
"OpenRyujinxLogsTooltip" : "Apre la cartella dove vengono scritti i log" ,
"ExitTooltip" : "Esci da Ryujinx" ,
"OpenSettingsTooltip" : "Apri finestra delle impostazioni" ,
"OpenProfileManagerTooltip" : "Apri la finestra di gestione dei profili utente" ,
"StopEmulationTooltip" : "Ferma l'emulazione del gioco attuale e torna alla selezione dei giochi" ,
"CheckUpdatesTooltip" : "Controlla la presenza di aggiornamenti di Ryujinx" ,
"OpenAboutTooltip" : "Apri finestra delle informazioni" ,
"GridSize" : "Dimensione griglia" ,
"GridSizeTooltip" : "Cambia la dimensione dei riquardi della griglia" ,
"SettingsTabSystemSystemLanguageBrazilianPortuguese" : "Portoghese Brasiliano" ,
"AboutRyujinxContributorsButtonHeader" : "Vedi tutti i Contributors" ,
"SettingsTabSystemAudioVolume" : "Volume: " ,
"AudioVolumeTooltip" : "Cambia volume audio" ,
"SettingsTabSystemEnableInternetAccess" : "Attiva Guest Internet Access" ,
"EnableInternetAccessTooltip" : "Attiva il guest Internet access. Se abilitato, l'applicazione si comporterà come se la console Switch emulata fosse collegata a Internet. Si noti che in alcuni casi, le applicazioni possono comunque accedere a Internet anche con questa opzione disabilitata" ,
"GameListContextMenuManageCheatToolTip" : "Gestisci Cheats" ,
"GameListContextMenuManageCheat" : "Gestisci Cheats" ,
2022-07-05 19:06:31 +01:00
"ControllerSettingsStickRange" : "Raggio:" ,
2022-05-15 12:30:15 +01:00
"DialogStopEmulationTitle" : "Ryujinx - Ferma emulazione" ,
"DialogStopEmulationMessage" : "Sei sicuro di voler fermare l'emulazione?" ,
"SettingsTabCpu" : "CPU" ,
"SettingsTabAudio" : "Audio" ,
"SettingsTabNetwork" : "Rete" ,
"SettingsTabNetworkConnection" : "Connessione di rete" ,
"SettingsTabCpuCache" : "Cache CPU" ,
"SettingsTabCpuMemory" : "Memoria CPU" ,
"DialogUpdaterFlatpakNotSupportedMessage" : "Per favore aggiorna Ryujinx via FlatHub." ,
"UpdaterDisabledWarningTitle" : "Updater disabilitato!" ,
"GameListContextMenuOpenSdModsDirectory" : "Apri cartella delle mods Atmosphere" ,
"GameListContextMenuOpenSdModsDirectoryToolTip" : "Apre la cartella aternativa di atmosphere che contiene le mods dell'applicazione" ,
"ControllerSettingsRotate90" : "Ruota in senso orario di 90°" ,
"IconSize" : "Dimensioni icona" ,
"IconSizeTooltip" : "Cambia le dimensioni dell'icona di un gioco" ,
"MenuBarOptionsShowConsole" : "Mostra console" ,
"ShaderCachePurgeError" : "Errore nella pulizia della shader cache a {0}: {1}" ,
"UserErrorNoKeys" : "Chiavi non trovate" ,
"UserErrorNoFirmware" : "Firmware non trovato" ,
"UserErrorFirmwareParsingFailed" : "Errori di analisi del firmware" ,
"UserErrorApplicationNotFound" : "Applicazione non trovata" ,
"UserErrorUnknown" : "Errore sconosciuto" ,
"UserErrorUndefined" : "Errore non definito" ,
"UserErrorNoKeysDescription" : "Ryujinx non è riuscito a trovare il file 'prod.keys'" ,
"UserErrorNoFirmwareDescription" : "Ryujinx non è riuscito a trovare alcun firmware installato" ,
"UserErrorFirmwareParsingFailedDescription" : "Ryujinx non è riuscito ad analizzare il firmware. Questo di solito è causato da chiavi non aggiornate." ,
"UserErrorApplicationNotFoundDescription" : "Ryujinx non è riuscito a trovare un'applicazione valida al percorso specificato." ,
"UserErrorUnknownDescription" : "Si è verificato un errore sconosciuto!" ,
"UserErrorUndefinedDescription" : "Si è verificato un errore sconosciuto! Non dovrebbe succedere, per favore contatta uno sviluppatore!" ,
"OpenSetupGuideMessage" : "Apri la guida all'installazione" ,
"NoUpdate" : "Nessun aggiornamento" ,
"TitleUpdateVersionLabel" : "Versione {0} - {1}" ,
"RyujinxInfo" : "Ryujinx - Info" ,
"RyujinxConfirm" : "Ryujinx - Conferma" ,
"FileDialogAllTypes" : "Tutti i tipi" ,
"Never" : "Mai" ,
"SwkbdMinCharacters" : "Non può avere meno di {0} caratteri" ,
"SwkbdMinRangeCharacters" : "Può avere da {0} a {1} caratteri" ,
"SoftwareKeyboard" : "Tastiera software" ,
"DialogControllerAppletMessagePlayerRange" : "L'applicazione richiede {0} giocatori con:\n\nTIPI: {1}\n\nGIOCATORI: {2}\n\n{3}Apri le impostazioni e riconfigura l'input adesso o premi Chiudi." ,
"DialogControllerAppletMessage" : "L'applicazione richiede esattamente {0} giocatori con:\n\nTIPI: {1}\n\nGIOCATORI: {2}\n\n{3}Apri le impostazioni e riconfigura l'input adesso o premi Chiudi." ,
"DialogControllerAppletDockModeSet" : "Modalità TV attivata. Neanche portatile è valida.\n\n" ,
"UpdaterRenaming" : "Rinominazione dei vecchi files..." ,
"UpdaterRenameFailed" : "L'updater non è riuscito a rinominare il file: {0}" ,
"UpdaterAddingFiles" : "Aggiunta nuovi files..." ,
"UpdaterExtracting" : "Estrazione aggiornamento..." ,
"UpdaterDownloading" : "Download aggiornamento..." ,
"Game" : "Gioco" ,
"Docked" : "TV" ,
"Handheld" : "Portatile" ,
"ConnectionError" : "Errore di connessione." ,
"AboutPageDeveloperListMore" : "{0} e altri ancora..." ,
"ApiError" : "Errore dell'API." ,
"LoadingHeading" : "Caricamento di {0}" ,
"CompilingPPTC" : "Compilazione PTC" ,
2022-07-05 19:06:31 +01:00
"CompilingShaders" : "Compilazione Shaders" ,
"AllKeyboards" : "Tutte le tastiere" ,
"OpenFileDialogTitle" : "Seleziona un file supportato da aprire" ,
"OpenFolderDialogTitle" : "Seleziona una cartella con un gioco estratto" ,
"AllSupportedFormats" : "Tutti i formati supportati" ,
"RyujinxUpdater" : "Ryujinx Updater" ,
"SettingsTabHotkeys" : "Tasti di scelta rapida" ,
"SettingsTabHotkeysHotkeys" : "Tasti di scelta rapida" ,
"SettingsTabHotkeysToggleVsyncHotkey" : "VSync:" ,
"SettingsTabHotkeysScreenshotHotkey" : "Screenshot:" ,
"SettingsTabHotkeysShowUiHotkey" : "Mostra UI:" ,
"SettingsTabHotkeysPauseHotkey" : "Metti in pausa:" ,
"SettingsTabHotkeysToggleMuteHotkey" : "Muta:" ,
"ControllerMotionTitle" : "Impostazioni dei sensori di movimento" ,
"ControllerRumbleTitle" : "Impostazioni di vibrazione" ,
"SettingsSelectThemeFileDialogTitle" : "Seleziona file del tema" ,
"SettingsXamlThemeFile" : "File del tema xaml"
2022-05-15 12:30:15 +01:00
}
