From f917199d94761d38a914abc65e7d3828aab45ccc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: flb Date: Sun, 30 May 2021 20:57:38 +0200 Subject: [PATCH] Updated Traditional Chinese locale https://github.com/HamletDuFromage/aio-switch-updater/issues/96 (credits to https://github.com/qazrfv1234) --- resources/i18n/zh-TW/menus.json | 28 ++++++++++++++++------------ 1 file changed, 16 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/resources/i18n/zh-TW/menus.json b/resources/i18n/zh-TW/menus.json index ce2d0bf..977bdb9 100644 --- a/resources/i18n/zh-TW/menus.json +++ b/resources/i18n/zh-TW/menus.json @@ -34,7 +34,7 @@ "exclude_titles": "更新排除名單", "exclude_titles_desc": "可以透過變更此設定來排除沒有安裝對應遊戲的金手指更新", "exclude_titles_save": "儲存變更並返回", - "dl_all": "下載gbatemp目前全部的金手指並個別解壓縮後歸檔存放" + "dl_all": "下載gbatemp目前全部的金手指並個別解壓縮後歸檔存放" }, "common": { "downloading": "正在下載...", @@ -87,12 +87,12 @@ "label": "Pro控制器更換顏色工具", "backing_up": "正在備份目前的Pro控制器顏色代碼設定檔案", "all_done": "完成!你需要關閉Pro控制器的電源,並再次重新開啟Pro控制器的電源,可使用新增控制器等功能來檢視是否已正確套用顏色", - "changing": "正在變更控制器顏色,請確認Pro-Con的玩家指示燈顯示為第一位玩家" + "changing": "正在變更控制器顏色,請確認Pro-Con的玩家指示燈顯示為第一位玩家" }, "main": { "getting": "正在擷取 ", "firmware_text": "\ue016 韌體檔案從'https://darthsternie.net/switch-firmwares/'進行轉存。當下載完成後,檔案會放置於資料夾'/firmware'內。你可以透過Daybreak或ChoiDuJour來安裝更新韌體。\n\ue016 目前FW: ", - "cheats_text": "\uE016 下載'gbatemp.net'每日更新的金手指檔案到記憶卡時,並不會複製到主機未安裝的遊戲金手指檔案。你可以從設定的 '工具->金手指選單' 內停用金手指更新。\n\uE016 目前金手指資料庫版本: ", + "cheats_text": "\uE016 下載'gbatemp.net'每日更新的金手指檔案到記憶卡時,並不會複製到主機未安裝的遊戲金手指檔案。你可以從設定的 '工具->金手指選單' 內停用金手指更新。\n\uE016 目前金手指資料庫版本: ", "get_cheats": "下載GBAtemp.net金手指資料庫(版本 ", "sigpatches": "sigpatches", "sigpatches_text": "\ue016 Sigpatches可讓你的Switch安裝並執行非官方的NSP檔案。請確認你安裝過程中使用合適的sigpatches(Pure Atmosphère或Hekate+Atmosphère)。安裝完成後請重新開機以套用更新", @@ -101,7 +101,7 @@ "latest_cheats": "最新版本", "app": "app", "cfw": "CFW", - "ams": "Atmosphère", + "ams": "Atmosphère", "ams_text": "\ue016 請從清單進行選擇更新的項目,你可以選擇包含可執行第三方自製程式韌體的Atmosphère。\n\ue016 DeepSea是由Team Neptune提供的CFW整合套件,包括Atmosphère、hekate與數種第三方自製程式。", "cfw_text": "\ue016 備用CFWs、引導程序", "cheats": "金手指", @@ -114,7 +114,7 @@ "download_firmware": "下載韌體", "download_cheats": "下載金手指", "tools": "工具", - "launch_warning": "在開始使用此app前,請務必注意:\n\n\ue016 請先閱讀有關如何手動更新Switch系統的文件,協助你瞭解app提供的各項功能,以及發生問題時如何排除。\n\ue016 請注意,我們不建議在exFAT格式的記憶卡上使用此app (或其他任何第三方自製軟體),可能會因此產生錯誤或造成損害。\n\n\ue016 Some new features and/or changes regarding current features may have been introduced. Please check them out via the Tools->Changelog menu.\n\n此提醒畫面將不再顯示" + "launch_warning": "在開始使用此app前,請務必注意:\n\n\ue016 請先閱讀有關如何手動更新Switch系統的文件,協助你瞭解app提供的各項功能,以及發生問題時如何排除。\n\ue016 請注意,我們不建議在exFAT格式的記憶卡上使用此app (或其他任何第三方自製軟體),可能會因此產生錯誤或造成損害。\n\n此提醒畫面將不再顯示" }, "hide": { "title": "隱藏分頁", @@ -126,17 +126,18 @@ "pro_cons": "變更Pro-Cons顏色", "dl_payloads": "下載注入檔案的儲存位置", "inject_payloads": "載入注入檔案", + "getting_payload": "下載注入檔案", "update_app": "更新app (v", "dl_app": "正在下載:\nAIO-switch-updater\n\n來源:\n", "changelog": "更新履歷", "clean_up": "清空下載清單", - "hide_tabs": "Hide tabs", + "hide_tabs": "隱藏分頁", "internet_settings": "編輯網路設定", "browser": "網路瀏覽器", "batch_copy": "批次複製檔案", "batch_copy_not_found": "列出的檔案已不在原先的位置,因此無法複製:\n", - "batch_copy_config_not_found": "此功能可將檔案複製到其他儲存位置,部分檔案路徑需要你的bootloader/trinket。請前往'https://git.io/aiosu_copyfiles' 下載copy_files.txt並複製到config資料夾內。更新後也將執行此操作。", - "language": "變更介面語系" + "batch_copy_config_not_found": "此功能可將檔案複製到其他儲存位置,部分檔案路徑需要你的bootloader/trinket。請前往'https://git.io/aiosu_copyfiles' 下載copy_files.txt 並複製到config資料夾內。更新後也將執行此操作。", + "language": "變更介面語系" }, "utils": { "fw_warning": "由於FW壓縮檔太大,在Applet模式下無法下載韌體。請在能存取完整記憶體的普通模式下執行下載程序", @@ -149,16 +150,18 @@ "ams_update": { "reboot_rcm": "Switch將會重新啟動,並載入特定的注入檔案來完成安裝。", "install_hekate": "請問是否需要一併下載Hekate?\n略過下載Hekate後,Switch將會重新啟動,並載入特定的注入檔案來完成安裝", - "delete_contents": "為了避免現存的sysmodules與最新Atmosph\u00e8re版本不相容而造成系統崩潰,是否需要刪除目前現有的'/atmosphere/contents/' 資料夾? 請特別注意,確認執行後將會刪除資料夾內的所有檔案,包含現有的sysmodules、mods與金手指。", + "delete_contents": "為了避免現存的sysmodules與最新Atmosph\u00e8re版本不相容而造成系統崩潰,是否需要刪除目前現有的'/atmosphere/contents/' 資料夾? 請特別注意,確認執行後將會刪除資料夾內的所有檔案,包含現有的sysmodules、mods與金手指。", "delete_sysmodules_flags": "為了避免現存的sysmodules與最新Atmosphère版本不相容而造成系統崩潰,是否需要將所有自訂自動啟動的sysmodules切換為關閉? 請注意,確認執行後將會關閉所有現有的sysmodules。", - "current_ams": "\ue016 目前Atmosphère版本: " + "current_ams": "\ue016 目前Atmosphère版本: ", + "erista_rev": "\ue016 Erista revision", + "mariko_rev": "\ue016 Mariko revision" }, "net": { "title": "網路設定" }, "language": { "system_default": "系統預設", - "en-US": "美式英文 (en-US)", + "en-US": "美式英語 (en-US)", "ja": "日文 (ja)", "fr": "法文 (fr)", "de": "德文 (de)", @@ -169,8 +172,9 @@ "nl": "荷蘭文 (nl)", "pt": "葡萄牙文 (pt)", "ru": "俄羅斯文 (ru)", + "pl": "波蘭語 (pl)", "zh-TW": "正體中文 (zh-TW)", - "en-GB": "英式英文 (en-GB)", + "en-GB": "英式英語 (en-GB)", "fr-CA": "加拿大法語 (fr-CA)", "es-419": "拉丁美洲西班牙文 (es-419)", "zh-Hant": "繁體中文 (zh-Hant)",