This is a very old oversight on our Poll implementation. This worked so far reliably because games and homebrews pass the same buffer as input and output.