Merge pull request #5670 from FearlessTobi/port-5277

Port yuzu-emu/yuzu#5277: "general: Fix various spelling errors"

src/citra_qt/compatdb.cpp

@@ -69,7 +69,7 @@ void CompatDB::Submit() {
 void CompatDB::OnTestcaseSubmitted() {
     if (!testcase_watcher.result()) {
         QMessageBox::critical(this, tr("Communication error"),
-                              tr("An error occured while sending the Testcase"));
+                              tr("An error occurred while sending the Testcase"));
         button(NextButton)->setEnabled(true);
         button(NextButton)->setText(tr("Next"));
         button(CancelButton)->setVisible(true);

src/citra_qt/main.cpp

@@ -111,7 +111,7 @@ constexpr int default_mouse_timeout = 2500;
 /**
  * "Callouts" are one-time instructional messages shown to the user. In the config settings, there
  * is a bitfield "callout_flags" options, used to track if a message has already been shown to the
- * user. This is 32-bits - if we have more than 32 callouts, we should retire and recyle old ones.
+ * user. This is 32-bits - if we have more than 32 callouts, we should retire and recycle old ones.
  */
 enum class CalloutFlag : uint32_t {
     Telemetry = 0x1,
@@ -954,7 +954,7 @@ bool GMainWindow::LoadROM(const QString& filename) {
         case Core::System::ResultStatus::ErrorVideoCore:
             QMessageBox::critical(
                 this, tr("Video Core Error"),
-                tr("An error has occured. Please <a "
+                tr("An error has occurred. Please <a "
                    "href='https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>see "
                    "the "
                    "log</a> for more details. "
@@ -976,7 +976,7 @@ bool GMainWindow::LoadROM(const QString& filename) {
         default:
             QMessageBox::critical(
                 this, tr("Error while loading ROM!"),
-                tr("An unknown error occured. Please see the log for more details."));
+                tr("An unknown error occurred. Please see the log for more details."));
             break;
         }
         return false;
@@ -2134,7 +2134,7 @@ void GMainWindow::OnCoreError(Core::System::ResultStatus result, std::string det
     } else {
         title = tr("Fatal Error");
         message =
-            tr("A fatal error occured. "
+            tr("A fatal error occurred. "
                "<a href='https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Check "
                "the log</a> for details."
                "<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs.");

src/citra_qt/multiplayer/message.cpp

@@ -38,8 +38,8 @@ const ConnectionError ErrorManager::WRONG_VERSION(
     QT_TR_NOOP("Version mismatch! Please update to the latest version of Citra. If the problem "
                "persists, contact the room host and ask them to update the server."));
 const ConnectionError ErrorManager::WRONG_PASSWORD(QT_TR_NOOP("Incorrect password."));
-const ConnectionError ErrorManager::GENERIC_ERROR(
+const ConnectionError ErrorManager::GENERIC_ERROR(QT_TR_NOOP(
-    QT_TR_NOOP("An unknown error occured. If this error continues to occur, please open an issue"));
+    "An unknown error occurred. If this error continues to occur, please open an issue"));
 const ConnectionError ErrorManager::LOST_CONNECTION(
     QT_TR_NOOP("Connection to room lost. Try to reconnect."));
 const ConnectionError ErrorManager::HOST_KICKED(

src/common/swap.h

@@ -423,7 +423,7 @@ public:
     template <typename S, typename T2, typename F2>
     friend S operator%(const S& p, const swapped_t v);
 
-    // Arithmetics + assignements
+    // Arithmetics + assignments
     template <typename S, typename T2, typename F2>
     friend S operator+=(const S& p, const swapped_t v);
 
@@ -480,7 +480,7 @@ S operator%(const S& i, const swap_struct_t<T, F> v) {
     return i % v.swap();
 }
 
-// Arithmetics + assignements
+// Arithmetics + assignments
 template <typename S, typename T, typename F>
 S& operator+=(S& i, const swap_struct_t<T, F> v) {
     i += v.swap();

src/core/core_timing.h

@@ -208,7 +208,7 @@ public:
         // The queue is a min-heap using std::make_heap/push_heap/pop_heap.
         // We don't use std::priority_queue because we need to be able to serialize, unserialize and
         // erase arbitrary events (RemoveEvent()) regardless of the queue order. These aren't
-        // accomodated by the standard adaptor class.
+        // accommodated by the standard adaptor class.
         std::vector<Event> event_queue;
         u64 event_fifo_id = 0;
         // the queue for storing the events from other threads threadsafe until they will be added