Changes include:
* mem: change all references to `Rodata` to `RoData`.
* nso: change all references to `Rodata` to `RoData`.
* nso: update `NsoModStart` struct.
* nso: rename `NsoModuleInfo` struct to `NsoModulePath`.
* nso: add `NsoRoDataStart` struct.
* nso: update logic in both nsoIsNnSdkVersionWithinSegment() and nsoGetNnSdkVersion() functions to work entirely with memory-based offsets.
* nso: rename nsoGetModuleInfoName() to nsoGetModulePath().
* nso: update logic in nsoInitializeContext() to always validate and use the NsoNnSdkVersion block offset from the NsoModStart block.
Affects both utilsAppendFormattedStringToBuffer() and logWriteFormattedStringToBuffer(). Fixes logging issues within both the exception handler and memory debugging code.
Other changes include:
* bfttf: rename BfttfFontType_Total -> BfttfFontType_Count.
* config: rename "append_authoringtool_data" -> "generate_authoringtool_data".
* fs_ext: update FsGameCardCertificate struct
* gamecard: fix gamecardReadLotusAsicFirmwareBlob() not returning false if FS .data segment memory couldn't be retrieved; update GameCardInfo struct to reflect a recently discovered area that's not zeroed out.
* mem: expand MemoryProgramSegmentType enum; define extra macros for PID buffer size and memory page type checks; force empty memory page attribute and R/X permission checks while looking for the last FS .text segment; make memory page filtering code more readable.
* npdm: rename KernelCapability enums; rename entry_value -> bitmask in all KernelCapability descriptor structs.
* tik: force byte-for-byte memory lookup while dumping volatile tickets.
* libs: update libusbhsfs to latest commit.
* codebase: add missing comments to some enums; add missing "None" and "Count" elements to some enums. "Count" entries from enums with bitmasks will only reflect the number of available bitmask values. Enums with hex values remain unchanged.
* PoC builds: use EXIT_SUCCESS and EXIT_FAILURE as return values.
* nxdt_rw_poc: move "end" jump label within main() to avoid a crash if utilsInitializeResources() fails; reflect changes in config.c.
* Rewrote mutex handling throughout the code to use a small, macro-based scoped lock implementation.
* Removed extern variables from common.h - launch path management is now completely handled in utils.c.
* Updated NpdmSystemCallId_Count to reflect changes introduced in 12.0.0.
* Added NcaMainSignatureKeyGeneration enum.
* NCA main signature moduli are now retrieved from FS .rodata at runtime.
* Simplified lock management in usb.c by using a single global mutex with scoped locks instead of three different r/w locks.
* Updated FatFs to R0.14b.
* Enabled 64-bit LBA support in FatFs to potentially support custom eMMC replacements / resized USER partitions in the future.
* Updated LZ4 to v1.9.3.
* Fixed typos.
* USB gamecard dumper PoC now only dumps the Initial Data area.
* Updated to-do list.
