1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/HamletDuFromage/aio-switch-updater.git synced 2024-11-12 13:26:38 +00:00
AIO-switch-updater/resources/i18n/zh-CN/menus.json
JerryWn 7270c84dda
i18n: zh-CN: update translation (#263)
* i18n: zh-CN: add missing translation

* formatting

* i18n: zh-CN: add missing spaces
added missing spaces between chinese charactor and english words etc.

* i18n: zh-CN: improve translation
changes:
1. English punctuation to Chinese punctuation
2. Atmosphere -> "大气层"
3. Other minor changes
2023-07-11 20:10:44 +02:00

213 lines
No EOL
13 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"about": {
"title": "多工具合一任天堂 Switch 更新器",
"copyright": "多工具合一任天堂 Switch 更新器遵循 GPL-3.0 协议",
"disclaimers_title": "声明",
"disclaimers": "\u25c6 除了从主 GBAtemp 线程镜像的金手指外,本软件作者不拥有任何金手指。所有的功劳归于各自的所有者。\n\u25c6 链接每 30 分钟刷新一次。如果链接在 30 分钟后仍然有问题,请到 GitHub 提交 issue。",
"donate": "\u25c6 喜欢这个程序?考虑捐赠以支持我的努力:'https://git.io/donate_homlet'"
},
"cheats": {
"installed": "安装金手指",
"label": "以下游戏在您上次使用此程序时收到了金手指更新。请注意,尽管已为游戏下载金手指,但金手指可能不匹配游戏当前的版本。",
"downloading": "下载中:\n最新的金手指\n\n来自\n",
"dl_latest": "下载最新的金手指",
"getting_cheats": "获取金手指",
"menu": "金手指菜单",
"view": "查看已安装的金手指",
"exclude": "排除游戏接收金手指更新",
"delete_existing": "删除所有现有的金手指",
"delete_orphaned": "删除未使用的金手指",
"deleting": "删除中……",
"cheatslips_title": "Cheat Slips 金手指",
"gbatemp_title": "GBAtemp.net 金手指",
"get_gbatemp": "下载独立的金手指",
"get_cheatslips": "下载 Cheat Slips 金手指表",
"cheats_label": "\u25c6 从 GBAtemp.net 数据库下载单独的金手指,或从 Cheat Slips 下载金手指表",
"cheatslips_dl": "从 Cheat Slips 下载精选的金手指表。\n这些金手指代码将被添加到您现有的金手指文件的末尾。",
"delete_file": "删除现有金手指文件",
"cheatslips_error": "无法下载选择的金手指 / 令牌无效。",
"quota": "超过今天的配额!\n请访问 'https://www.cheatslips.com/subscriptions' 看看如何增加配额。",
"sheet_content": "金手指表内容",
"cheatslips_select": "选择一个游戏下载金手指。",
"cheatslips_wrong_id": "无法检索令牌,请确保正确输入了登录信息",
"kb_error": "如果键盘没有显示,请尝试以完全 RAM 访问权限运行此程序 (游戏重定向)",
"cheatslips_see_more": "查看更多",
"cheatslips_dl_cheats": "下载金手指并返回",
"bid_not_found": "无法获取版本号。尝试在游戏运行时以 applet 模式启动 AIO-Switch-Updater。",
"exclude_titles": "不包括的游戏",
"exclude_titles_desc": "您可以用这个菜单关闭金手指更新",
"exclude_titles_save": "保存选择并返回",
"exclude_all": "排除全部(所有游戏均不会接收金手指更新)",
"exclude_none": "包括全部(所有游戏均会接收金手指更新)",
"dl_all": "下载并解压整个 GBAtemp.net 金手指压缩包文件",
"bid_tid_info": "这些金手指代码将被添加到您现有的金手指文件的末尾。",
"dl_cheatcodes": "下载金手指",
"dl_successful": "已成功下载以下金手指:\n{}",
"applet_mode_not_supported": "由于内存的限制,在 applet 模式下,您只能获取当前游戏的金手指。请通过游戏重定向启动 AIO-Switch-Updater为您拥有的任何游戏下载金手指。",
"cheatfile_label": "以下是 {} 文件中列出的金手指",
"not_found": "找不到此游戏合适的金手指",
"show_existing": "显示现有的",
"delete_cheats": "删除此游戏的金手指",
"deletion_error": "无法删除金手指,游戏 ID \n{}",
"show_cheat_files": "显示所有金手指文件",
"cheats_not_found": "找不到匹配此版本号的金手指。",
"old_cheats_found": "存在匹配 BID(s) [ {}]的金手指.",
"cheatslips_logout": "注销",
"gfx_title": "图形增强金手指",
"get_gfx": "下载独立的图形增强金手指"
},
"common": {
"downloading": "下载中……",
"extracting": "解压中……",
"all_done": " 全部完成!",
"back": "返回",
"continue": "继续",
"download": "下载中:\n",
"from": "\n\n从\n",
"ok": "确定",
"shut_down": "停止",
"reboot": "重启",
"updating": "更新程序中",
"no": "否",
"yes": "是",
"go_back": "返回",
"confirm": "确认",
"cancel": "取消",
"off": "关闭",
"selected": "已选择",
"applet_mode_not_supported": "此功能在 applet 模式下不可用。请通过游戏重定向启动 AIO-Switch-Updater 以访问它。",
"nothing_to_see": "这里没什么可看的!"
},
"changelog": {
"changelog": "更新日志"
},
"payloads": {
"dl_payloads": "下载 payloads",
"select": " 选择一个 payload 文件并重启。",
"set_reboot_payload": "设置为 reboot_payload.bin",
"set_update_bin": "设置为 /bootloader/update.bin",
"copy_success": "已成功复制 `{}` 到 `{}`。"
},
"joy_con": {
"title": "Joy-Con 颜色修改器",
"description": "您可以更改 Joy-Con 的内部颜色。确保它们已插入主机。\n颜色配置文件存储在 `{}`。进入 '{}' 以生成您自己的自定义配置文件。",
"backup": "备份当前颜色配置文件",
"label": "Joy-Con 颜色修改器",
"backing_up": "正在备份当前的颜色配置文件。确保 Joy-Con 已插入主机。如果程序无反应,请尝试重新拔插 Joy-Con。",
"changing": "改变颜色中。确保 Joy-Con 已插入主机。如果程序无反应, 请尝试重新拔插 Joy-Con。",
"all_done": "全部完成!您可能需要重新拔插 Joy-Con 才能使更改生效。"
},
"pro_con": {
"title": "Pro 手柄颜色修改器",
"desc": "您可以更改 Pro 手柄的内部颜色。确保它被设置为玩家 1。",
"warning": "AIO-Switch-Updater 目前不支持更改 Pro 手柄颜色。请在 PC 上使用 Joy-Con Toolkit。",
"label": "Pro 手柄颜色修改器",
"backing_up": "正在备份颜色配置文件。",
"all_done": "全部完成!您可能需要重新打开手柄才能使更改生效。",
"changing": "更改颜色中。确保 Pro 手柄被设置为玩家 1。"
},
"main": {
"getting": "正在获取 {}",
"firmware_text": "\u25c6 固件来自 'https://darthsternie.net/switch-firmwares/'。下载完成后,它将被解压缩到 '/firmware' 中。然后您可以通过 Daybreak 安装更新。\n\u25c6 当前固件版本:",
"cheats_text": "\u25c6 这将从 'gbatemp.net' 下载每日更新的金手指文件。未安装的游戏的金手指不会被解压到 SD 卡中。您可以在 '工具 → 金手指菜单' 中关闭特定游戏的金手指更新。\n\u25c6 当前金手指版本:",
"get_cheats": "下载 GBAtemp.net 金手指压缩包(版本 {}",
"get_cheats_gfx": "下载图形增强金手指",
"get_all_cheats:": "下载 GBAtemp.net 金手指压缩包",
"firmware": "固件",
"not_found": "未找到",
"latest_cheats": "最新版本",
"app": "app",
"cfw": "CFW",
"ams": "大气层",
"ams_text": "\u25c6 此菜单下,您可以下载和更新运行自制软件所需的大气层定制固件。",
"cfw_text": "\u25c6 可供替代的 CFWsbootloaders。",
"bootloaders_text": "\u25c6 下载并更新 bootloaders。",
"cheats": "金手指",
"links_not_found": "找不到下载链接,请确保 Switch 可以访问互联网。\n如果问题仍然存在请到 GitHub 上提交 issue。",
"new_update": " - 新的程序更新可用",
"about": "关于",
"update_ams": "更新大气层",
"custom_downloads": "第三方下载",
"update_cfw": "更新 CFW",
"update_bootloaders": "更新 bootloaders",
"download_firmware": "下载固件",
"download_cheats": "下载金手指",
"tools": "工具",
"launch_warning": "使用此程序前请注意以下几点:\n\n\u25c6 首先阅读如何手动更新您的 Switch。这将有助于您更好地理解此程序您将知道在出现问题时该怎么做。\n\u25c6 为了避免任何数据损坏的风险,强烈建议不要在 exFAT 格式的 SD 卡上使用此程序。\n\n\u25c6 有关已支持和已更改的功能的最新更新可在 工具 → 更新日志 菜单中查看。\n\n该说明下次将不再显示。",
"footer_text": "v{} | {:.1f} GB 可用",
"theme_warning": "您似乎安装了一个自定义主题,这可能会导致您的系统在升级固件后无法启动。\n请考虑在升级之前将其删除。",
"payloads_label": "\u25c6 下载 RCM payloads 到 {}",
"hekate_ipl_label": "\u25c6 下载一个精简的 \"够用\"的 hekate_ipl.ini 配置文件。这将覆盖您当前的 hekate_ipl.ini。"
},
"hide": {
"title": "隐藏选项卡",
"desc": "从主菜单中隐藏选项卡",
"update_ams_deepsea": "大气层和 DeepSea 下载"
},
"tools": {
"cheats": "金手指菜单",
"joy_cons": "更改 Joy-Con 颜色",
"pro_cons": "更改 Pro 手柄颜色",
"dl_payloads": "下载 payloads 到",
"inject_payloads": "注入 payload",
"getting_payload": "获取 payload",
"update_app": "更新此程序v{}",
"dl_app": "下载中:\nAIO-switch-updater\n\n从\n",
"changelog": "更新日志",
"clean_up": "清除已下载的文件",
"hide_tabs": "隐藏选项卡",
"internet_settings": "编辑网络设置",
"browser": "网页浏览器",
"batch_copy": "批量复制文件",
"batch_copy_not_found": "找不到以下文件,因此无法复制:\n",
"batch_copy_config_not_found": "此工具允许您自动将文件复制到特定位置。这可能很有用,具体取决于您的 bootloader/trinket。 获取 copy_files.txt 从 'https://git.io/aiosu_copyfiles',编辑它并将其添加到您的 config 文件夹中。这也将在更新后执行。",
"language": "更改程序语言",
"outdated_titles": "检查游戏更新",
"latest_version_not_found": "找不到更新信息",
"outdated_titles_desc": "以下游戏有可用的更新:"
},
"utils": {
"fw_warning": "由于固件的体积,不支持在 Applet 模式下下载固件。请以完全 RAM 访问权限运行此程序。",
"overwrite": " 是否要覆盖现有的 ",
"not_an_archive": "下载的文件不是 zip 压缩包。可能是链接失效。如果问题在 30 分钟后仍然存在,请到 GitHub 上提交 issue。",
"overwrite_inis": "是否要覆盖现有的 .ini 配置文件?",
"set_hekate_reboot_payload": "是否将 Hekate payload `{}` 复制到 `{}`?",
"applet_webbrowser": "当前处于 applet 模式。\n\uE016 请通过按住 [R] 键启动游戏来启动 hbmenu"
},
"ams_update": {
"reboot_rcm": "Switch 现在将重新启动到一个特殊的 payload以便完成安装。",
"install_hekate": "是否也要下载 hekate\n如果不是Switch 现在将重新启动到一个特殊的 payload以便完成安装。",
"delete_contents": "是否要删除现有的 '/atmosphere/contents/' 目录?如果您的 sysmodules 不支持最新的大气层,这能防止系统崩溃。请注意,它将删除所有现有的 sysmodules、模组和金手指。",
"delete_sysmodules_flags": "是否要删除所有自定义 sysmodules 启动标志?如果您的 sysmodules 不支持最新的大气层,这将关闭所有的 sysmodules并防止系统崩溃。",
"current_ams": "\u25c6 当前的大气层:",
"erista_rev": "\u25c6 Erista",
"mariko_rev": "\u25c6 Mariko",
"deepsea_builder": "DeepSea 构建",
"show_module_description": "显示模块的说明",
"depends_on": "还将安装以下模块:",
"download_custom_deepsea": "下载此定制的 DeepSea 包",
"get_custom_deepsea": "获取定制 DeepSea 包",
"deepsea_label": "\u25c6 DeepSea 是一个包含大气层、hekate 和各种自制软件的第三方固件,由 Team Neptune 制作。",
"download_deepsea_package": "编译和下载",
"cant_fetch_deepsea": "无法获取软件包。如果问题依然存在,请到 GitHub 提交 issue。",
"build_your_deepsea": "通过选择软件包,构建自定义的 DeepSea 包",
"getting_ams": "获取大气层",
"custom_packs_label": "\u25c6 以下是 {} 文件中列出的包。请注意AIO-Switch-Updater 并未认可这些内容,因此请确保您信任它们的来源。",
"custom_packs_ams": "\u25c6 含第三方大气层固件的包",
"custom_packs_misc": "\u25c6 含自制软件和工具的包",
"custom_download": "自定义下载",
"add_custom_link": "添加自定义的下载链接",
"delete_custom_link": "删除"
},
"firmware": {
"launch_daybreak": "是否要启动 Daybreak 以安装下载的系统更新?"
},
"net": {
"title": "网络设置"
},
"errors": {
"insufficient_storage": "您的 SD 卡上没有足够的可用空间来执行此操作。",
"error_message": "{}\n请稍后重试。如果问题仍然存在请到 GitHub 提交 issue。",
"mariko_payload_missing": "要更新大气层,您的 payload 需要重命名为 \"payload.bin\",并且位于 SD 卡的根目录下。"
}
}